Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 32.333

一切經音義 32.333

Language
Classical Chinese

32.333

缺犯(上犬悅反顧野王案毛詩云缺猶玷也蒼頡篇云缺戲也說文從缶夬聲音恠缶音浮苟反玷音點)。

Flawed and transgressed (缺犯; the first character is *quan* + *yue* [quē]; Gu Yewang, examining the *Mao Shijing*, says: "缺 is like a blemish (玷)." The *Cangjiepian* says: "缺 means an opening." The *Shuowen jiezi* says it has the jar radical and 夬 as phonetic; 夬 is pronounced *guài*; 缶 is pronounced *fǔ* + *gǒu* [fǒu]; 玷 is pronounced *diǎn*).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)