Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 34.261

一切經音義 34.261

Language
Classical Chinese

34.261

無央(約章反王注楚辭央盡也說文從大在冂聲廣雅云央音於仰反考聲云失容也經文從革作鞅與經義殊乖今不取)。

無央 (The second character has the fanqie 約 plus 章. Wang [Yi's] commentary on the Chuci says: "Yang means exhausted." The Shuowen jiezi says: "It is formed from 大 inside 冂." The Guangya says: "Yang has the fanqie 於 plus 仰." The Kaosheng says: "To lose one's composure." The sūtra text writes it with the radical 革 as 鞅, which completely departs from the meaning in the sūtra; we do not accept it now).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)