一切經音義 34.347

34.347

諀訿（爾雅資爾反通俗文云難可謂之諀訿經文或作啤呲）。

Slanderous criticism (諀訿, the Erya gives the fanqie 資 + 爾 [zǐ]; the Tongsu wen says: 'Censuring and finding fault is called slanderous criticism (諀訿)'; the sūtra text sometimes writes it as 啤呲).