一切經音義 34.377

34.377

須𧄜（粟逾反說文正體從彡作須彡音衫頁音頡象形也經從髟作𬴮俗字也髟音標下而捶反王注楚辭云蘂花實皃也廣雅云蘂花也說文從艸從三心從糸也）。

Filaments and pistils (須𧄜, [the first character] pronounced with the fanqie 粟 + 逾 [xū]; the orthodox form in the Shuowen derives from 彡 and is written 須; 彡 is pronounced with the fanqie 衫 [shān], and 頁 with 頡 [xié], which is pictographic; the sūtra text writes it with radical 髟 as 𬴮, which is a vulgar character; 髟 is pronounced 標 [biāo]; the lower character is pronounced with the fanqie 而 + 捶 [ruǐ]; Wang's commentary to the Chuci says that pistil (蘂) describes the appearance of flowers and fruits; the Guangya says that 蘂 means flower; the Shuowen states it derives from radical 艸 [grass], from three 心 [hearts], and from radical 糸 [silk]).