Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 34.443

一切經音義 34.443

Language
Classical Chinese

34.443

煻煨(徒郎反下烏迴反通俗文熱灰謂之煻煨亦熝也廣雅煨溫也經文作熅於文反烟熅光氣也說文鬱煙也熅非字體也)。

Hot ashes (煻煨): [煻 is] fanqie 徒郎 (táng); the latter character [煨 is] fanqie 烏迴 (wēi). The Tongsu wen states: "Hot ashes are called 煻煨; it also means roasted." The Guangya states: "煨 means warm." The sūtra text writes 熅 (fanqie 於文, yūn), which means vapor and smoke; the Shuowen jiezi states: "Stifling smoke." 熅 is not the standard character.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)