Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 35.237

一切經音義 35.237

Language
Classical Chinese

35.237

倮形(華瓦反借音用以避俗諱本音螺果反倮赤體露形也或從身作躶或從衣作裸並露體無衣也形聲字也)。

倮形 (Naked form; huá-wǎ fanqie; used as a borrowed sound to avoid a vulgar taboo; its original sound is luó-guǒ fanqie. Luǒ means a completely naked and exposed form. Sometimes written with the body radical as 躶 or with the clothing radical as 裸, both meaning exposed body without clothes; it is a phono-semantic character).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)