Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 35.259

一切經音義 35.259

Language
Classical Chinese

35.259

銛剗(上相閻反利也從金舌聲經作籤非也下察盞反韻英剗削也從刀戔聲戔音賾限也)。

銛剗 (Sharp scraper; upper xiāng-yán fanqie, meaning sharp; derived from 金 [metal] with a 舌 [shé] phonetic; the scripture writing 籤 is incorrect; lower chá-zhǎn fanqie; the Yunying says: 'Chǎn means to pare down'; derived from 刀 [knife] with a 戔 [jiān] phonetic; 戔 is pronounced zé-xiàn).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)