一切經音義 38.2

38.2

佛說大孔雀明王經三卷
佛母大孔雀明王經三卷　慧琳
海龍王經四卷　玄應
大方等大雲經六卷　玄應
大雲請雨經一卷　玄應
大雲輪請雨經二卷　玄應
大方等大雲請雨經一卷　玄應
大雲輪請雨經二卷　慧琳
金剛光焰止風雨經一卷　慧琳
金剛光焰止風雨經一卷　慧琳
揭魯荼王神呪經一卷　慧琳
嚩折囉蝢拏陀羅尼經　慧琳
大櫱嚕拏王經一卷　慧琳
文殊師利根本大教王經金翅鳥王品
　慧琳
出生無量門持經一卷　慧琳
無量門破魔陀羅尼經　慧琳
阿難陁目佉尼呵離陀經　慧琳
舍利弗陀羅尼經一卷　玄應
無量門微密持經一卷　玄應
一向出生菩薩經一卷　玄應
阿難陀目佉尼訶梨陀隣尼經　玄應
出生無邊門陀羅尼經　慧琳
出生無邊門陀羅尼經　無
勝幢臂印陀羅尼經　無
妙臂印幢陀羅尼經　無
無崖際持法門經一卷　慧琳
華聚陀羅尼呪經一卷　玄應
尊勝所問陀羅尼一卷　玄應
師子奮迅菩薩所問經　慧琳
金剛上味陀羅尼經　慧琳
六字呪王經一卷　慧琳
六字神呪王經一卷　慧琳
金剛場陀羅尼經一卷　無
如來方便善巧呪經一卷　玄應
華積陀羅尼神呪經　玄應
持句神呪經一卷　無
陀鄰尼鉢經一卷　慧琳
右三十七經五十二卷同此卷音。

Foshuo da kongque mingwang jing (Sūtra of the Great Peacock Wisdom King Spoken by the Buddha), three fascicles;
Fomu da kongque mingwang jing (Sūtra of the Great Peacock Wisdom King, Mother of Buddhas), three fascicles: Huilin;
Hai longwang jing (Sūtra of the Ocean Dragon King), four fascicles: Xuanying;
Da fangdeng dayun jing (Great Cloud Sūtra of the Great Vaipulya), six fascicles: Xuanying;
Dayun qingyu jing (Great Cloud Rain-Requesting Sūtra), one fascicle: Xuanying;
Dayunlun qingyu jing (Great Cloud Wheel Rain-Requesting Sūtra), two fascicles: Xuanying;
Da fangdeng dayun qingyu jing (Great Cloud Rain-Requesting Sūtra of the Great Vaipulya), one fascicle: Xuanying;
Dayunlun qingyu jing (Great Cloud Wheel Rain-Requesting Sūtra), two fascicles: Huilin;
Jingang guangyan zhi fengyu jing (Sūtra of the Diamond Flame for Calming Wind and Rain), one fascicle: Huilin;
Jingang guangyan zhi fengyu jing (Sūtra of the Diamond Flame for Calming Wind and Rain), one fascicle: Huilin;
Jielutuowang shenzhou jing (Sūtra of the Divine Dhāraṇī of King Garuḍa), one fascicle: Huilin;
Fazheluochina tuoluoni jing (Vajradaṇḍa-dhāraṇī-sūtra): Huilin;
Da jielunuowang jing (Sūtra of the Great Garuḍa King), one fascicle: Huilin;
Wenshushili genben dajiaowang jing Jinchi niaowang pin (Chapter on the Golden-Winged Bird King of the Fundamental Great King of Teachings Sūtra of Mañjuśrī): Huilin;
Chusheng wuliangmen chi jing (Sūtra on Upholding the Inconceivable Endless Portals), one fascicle: Huilin;
Wuliangmen pomo tuoluoni jing (Dhāraṇī-sūtra on Destroying Demons through Endless Portals): Huilin;
Anantoumuxu nihelituo jing (Anantamukha-nirhāra-sūtra): Huilin;
Shelifu tuoluoni jing (Dhāraṇī-sūtra of Śāriputra), one fascicle: Xuanying;
Wuliangmen weimi chi jing (Sūtra on Upholding the Subtle and Esoteric Endless Portals), one fascicle: Xuanying;
Yixiang chusheng pusa jing (Sūtra of the Bodhisattva of Sole Arising), one fascicle: Xuanying;
Anantuomuxu niheli tuolinni jing (Anantamukha-nirhāra-dhāraṇī-sūtra): Xuanying;
Chusheng wubianmen tuoluoni jing (Dhāraṇī-sūtra of Arising through Boundless Portals): Huilin;
Chusheng wubianmen tuoluoni jing (Dhāraṇī-sūtra of Arising through Boundless Portals): None;
Shengzhuang biyin tuoluoni jing (Dhāraṇī-sūtra of the Victorious Banner Arm Seal): None;
Miaobi yinzhuang tuoluoni jing (Dhāraṇī-sūtra of the Wondrous Arm Seal Banner): None;
Wu yaji chi famen jing (Sūtra on the Dharma-Door of Boundless Upholding), one fascicle: Huilin;
Huaju tuoluoni zhou jing (Dhāraṇī-mantra Sūtra of the Mass of Flowers), one fascicle: Xuanying;
Zunsheng suowen tuoluoni (Dhāraṇī Requested by Zunsheng), one fascicle: Xuanying;
Shizi fenxun pusa suowen jing (Sūtra Requested by the Bodhisattva Lion’s Stride): Huilin;
Jingang shangwei tuoluoni jing (Dhāraṇī-sūtra of Supreme Diamond Flavour): Huilin;
Liuzi zhouwang jing (Six-Syllable Mantra King Sūtra), one fascicle: Huilin;
Liuzi shenzhou wang jing (Six-Syllable Divine Mantra King Sūtra), one fascicle: Huilin;
Jingangchang tuoluoni jing (Vajramanda-dhāraṇī-sūtra), one fascicle: None;
Rulai fangbian shanjiao zhou jing (Mantra Sūtra on the Tathāgata’s Skill in Means), one fascicle: Xuanying;
Huaji tuoluoni shenzhou jing (Divine Dhāraṇī-Mantra Sūtra of the Gathering of Flowers): Xuanying;
Chiju shenzhou jing (Divine Mantra Sūtra of Upholding Phrases), one fascicle: None;
Tuolinni bo jing (Dhāraṇī-pātra-sūtra), one fascicle: Huilin.
The above thirty-seven sūtras in fifty-two fascicles share the pronunciations in this fascicle.