一切經音義 39.2

39.2

不空羂索經三十卷
不空羂索經一卷（今分二卷）
不空羂索經三卷（今合為二卷）
不空羂索呪經一卷
不空羂索經神呪經一卷
觀自在成就經一卷
右六經三十七卷同此卷音。

Amoghapāśa-sūtra, thirty fascicles;
Amoghapāśa-sūtra, one fascicle (now divided into two fascicles);
Amoghapāśa-sūtra, three fascicles (now combined into two fascicles);
Amoghapāśa-mantra-sūtra, one fascicle;
Amoghapāśa-divine-mantra-sūtra, one fascicle;
Avalokiteśvara-sādhana-sūtra, one fascicle.
The above six sūtras, comprising thirty-seven fascicles, share the pronunciations in this fascicle.