Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 39.65

一切經音義 39.65

Language
Classical Chinese

39.65

保護(上逋老反鄭箋詩云保守也孔注尚書安也說文養也從人𰠀省聲古文作呆又作𰠀經文作𰐯誤謬之甚撿諸字書並無此字)。

Protect and guard (保: [fanqie] 逋 + 老. Zheng's commentary on the Shijing says it means to keep and guard. Kong's commentary on the Shangshu says it means to bring peace. The Shuowen says it means to nourish; it takes person [亻] as radical and an abbreviated 𰠀 as phonetic. Ancient script wrote it as 呆 or as 𰠀. The scripture text writes it as 𰐯, which is an extreme error; when checked across all character dictionaries, this character does not exist at all).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)