一切經音義 42.317

42.317

以蝦（嚇加反顧野王云蝦大頭之蟲也說文作鰕云蚧也從魚叚聲水母如人肺出海中無目假鰕為其目若有鰕跳於上即行非蝦蟇）。

Relying on shrimp (以蝦) (fanqie: 嚇加反. Gu Yewang says: “蝦 is a creature with a large head.” The Shuowen jiezi writes it as 鰕, stating: “It is a crustacean; it takes 魚 [fish] as its semantic component and 叚 as its phonetic component.” The jellyfish resembles a human lung and originates in the sea; having no eyes, it uses shrimp as its eyes. If there are shrimp leaping upon it, it moves; this does not refer to toads).