Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 43.64

一切經音義 43.64

Language
Classical Chinese

43.64

蠱𭖪(上音古鄭註周禮云蠱者蠱物病害人也字書腹中蠱也亦云磔[目/(巠-工)]鬼亦為蠱也爾雅蠱亦[山/工/母]也考聲蠱魅也文字典說從蟲從皿[目/(巠-工)]音皎堯反)。

蠱𭖪 (The first character is pronounced 古. Zheng's commentary to the Zhouli says: "'Gu' refers to parasitic or poison-creatures that harm people through disease." The character books say: "Worms in the belly; it also refers to the dismembered corpse-demon, which is also called a gu." The Erya says: "'Gu' also means distress." The Kaosheng says: "Demonic enchantment." The Wenzi dian shuo says: "It derives from 蟲 and from 皿." [The second character] has the fanqie 皎 + 堯).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)