一切經音義 44.278
一切經音義 44.278
- Language
- Classical Chinese
44.278
羯隨(或作羯毗或作迦毗或作加毗皆一物也此云好聲鳥也經文從鳥作鴹非也)。
Kalaviṅka (羯隨): also written 羯毗, 迦毗, or 加毗, all referring to the same thing; here translated as sweet-voiced bird. The sūtra text writes it with 鳥 as 鴹, which is incorrect.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation