Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 45.183

一切經音義 45.183

Language
Classical Chinese

45.183

釜鑊(上扶武反周易坤為釜杜注左傳六斗四升曰釜說文作鬴從鬲甫聲亦作釜與經本同下黃郭反廣雅鑊鼎也鄭注禮記鑊煑物器也說文從金蒦聲也蒦音乙虢反)。

釜鑊 [Cauldrons and boilers] (The first character has the fanqie: 扶 + 武. The Book of Changes says: “Kūn is a cauldron.” Du Yu's commentary on the Zuo Zhuan says: “Six dòu and four shēng is called a fǔ.” The Shuowen jiezi writes it as 鬴: “Classified under the radical 鬲 with the phonetic 甫.” It is also written as 釜, same as the sūtra text. The second character has the fanqie: 黃 + 郭. The Guangya says: “A huò is a dǐng tripod.” Zheng Xuan's commentary on the Book of Rites says: “A huò is a vessel for boiling things.” The Shuowen jiezi says: “Classified under the radical 金 with the phonetic 蒦.” 蒦 has the fanqie: 乙 + 虢).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)