一切經音義 45.2

45.2

菩薩內習經一卷　慧琳
菩薩投身餓虎經一卷　慧琳
師子月佛經一卷　慧琳
八大人覺經一卷　慧琳
長者法志經一卷　慧琳
薩羅國王經一卷　慧琳
庵提遮女經一卷　無字
十吉祥經一卷　慧琳
法滅盡經一卷　慧琳
一切智光仙人經一卷　無字
甚深大迴向經一卷　無字
天王太子辟羅經一卷
三品弟子經一卷　無字
四軰經一卷　慧琳
佛說當來變經一卷　慧琳
金剛三昧經二卷　慧琳
金剛三昧不壞經一卷　慧琳
十二頭陀經一卷　慧琳
佛分衛經一卷　慧琳
法常住經一卷　慧琳
長壽王經一卷　慧琳
優婆夷淨行法門經二卷　慧琳
已上大乘單譯經已下大乘律
菩薩地持經十卷　玄應
菩薩善戒經九卷
淨業障經一卷　慧琳
優婆塞戒經七卷　慧琳
梵網經二卷　慧琳
受十善戒經一卷　慧琳
佛藏經四卷　慧琳
菩薩瓔珞本業經二卷　慧琳
菩薩戒經二卷　慧琳
菩薩戒羯磨文一卷　慧琳
菩薩藏經一卷　慧琳
菩薩善戒經一卷　慧琳
菩薩內戒經一卷　慧琳
優婆塞五戒威儀一卷　慧琳
文殊淨律經一卷　慧琳
清淨毘尼方廣經一卷　慧琳
寂調音經一卷　慧琳
三聚懺悔經一卷　慧琳
五法懺悔經一卷　慧琳
受菩提心戒經一卷　慧琳
最上乘受戒經一卷　慧琳
入灌頂受戒經一卷　無字
三曼陀多颰陀羅經一卷　玄應
佛說菩薩受齋經一卷
文殊師利悔過經一卷
舍利弗悔過經一卷
法律三昧經一卷　慧琳
十善業道經一卷　慧琳
右五十經八十一卷同此卷音。

Sūtra on the Bodhisattva's Internal Cultivation, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra on the Bodhisattva Throwing His Body to the Hungry Tigress, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra of the Buddha Lion Moon, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra on the Eight Awakenings of Great Beings, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra of the Elder Fazhi, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra of the King of the Sāla Kingdom, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra of the Woman Āmtīcarī, 1 fascicle (no glossed characters);
Ten Auspicious Signs Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra on the Total Extinction of the Dharma, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra of the Sage Sarvajñaprabha, 1 fascicle (no glossed characters);
Sūtra of the Profound Great Transference of Merit, 1 fascicle (no glossed characters);
Sūtra of Prince Virūḍhaka of the Heavenly King, 1 fascicle;
Sūtra on the Three Grades of Disciples, 1 fascicle (no glossed characters);
Sūtra on the Four Classes [of Monastics], 1 fascicle (Huilin);
Sūtra Spoken by the Buddha on Future Changes, 1 fascicle (Huilin);
Vajrasamādhi-sūtra, 2 fascicles (Huilin);
Indestructible Diamond Samādhi Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Twelve Dhūta Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra on the Buddha's Piṇḍapāta, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra on the Permanence of the Dharma, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra of King Dīrghāyus, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra on the Dharma Gate of Pure Practice for Upāsikās, 2 fascicles (Huilin);
The above are singly translated Mahāyāna sūtras; below are the Mahāyāna Vinaya texts:
Bodhisattvabhūmi Sūtra, 10 fascicles (Xuanying);
Bodhisattva Good Precepts Sūtra, 9 fascicles;
Sūtra on Purifying Karmic Hindrances, 1 fascicle (Huilin);
Upāsaka Precept Sūtra, 7 fascicles (Huilin);
Brahma Net Sūtra, 2 fascicles (Huilin);
Sūtra on Receiving the Ten Good Precepts, 1 fascicle (Huilin);
Buddhadhātupiṭaka Sūtra, 4 fascicles (Huilin);
Bodhisattva Necklace of Original Karmas Sūtra, 2 fascicles (Huilin);
Bodhisattva Precept Sūtra, 2 fascicles (Huilin);
Karmavācanā for the Bodhisattva Precepts, 1 fascicle (Huilin);
Bodhisattvapiṭaka Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Bodhisattva Good Precepts Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Bodhisattva Internal Precepts Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Upāsaka Five Precepts Deportment, 1 fascicle (Huilin);
Mañjuśrī Pure Vinaya Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Pure Vinaya Vaipulya Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra of the Calming Tone, 1 fascicle (Huilin);
Three Heaps Repentance Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Five Dharmas Repentance Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra on Receiving the Bodhicitta Precepts, 1 fascicle (Huilin);
Supreme Vehicle Sūtra on Receiving Precepts, 1 fascicle (Huilin);
Sūtra on Entering Abhiṣeka to Receive Precepts, 1 fascicle (no glossed characters);
Samantabhadra Sūtra, 1 fascicle (Xuanying);
Sūtra Spoken by the Buddha on Bodhisattvas Receiving the Poṣadha, 1 fascicle;
Mañjuśrī's Confession of Faults Sūtra, 1 fascicle;
Śāriputra's Confession of Faults Sūtra, 1 fascicle;
Dharmavinaya Samādhi Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
Daśakuśalakarmapatha Sūtra, 1 fascicle (Huilin);
The sounds of the above 50 sūtras in 81 fascicles are glossed in this fascicle.