一切經音義 45.249
一切經音義 45.249
- Language
- Classical Chinese
45.249
縹色(上漂眇反王注楚辭云衣服炫燿青䓗也說文帛青白色也從糸票聲經作𦆝俗字)。
Pale blue-green color 縹色 (the first character, fanqie: 漂 + 眇; Wang's commentary on the Chuci: "Clothing shining with radiant verdant green"; Shuowen: "Light blue-green silk; analyzed as from 糸 (silk) and 票 phonetic"; the sutra writes 𦆝, which is a vulgar character).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation