一切經音義 45.277

45.277

三銖（樹朱反許叔重注淮南子云十二粟而重一分十二分而重一銖說文十黍之重從金朱聲）。

Three zhū (三銖: shù-zhū fan; Xu Shuzhong's commentary on the Huainanzi says: 'Twelve grains of millet weigh one fēn, and twelve fēn weigh one zhū'; the Shuowen says: 'The weight of ten grains of millet; it follows metal with zhū as phonetic').