Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 45.76

一切經音義 45.76

Language
Classical Chinese

45.76

潺滴(上査閑反王注楚辭云潺潺水流皃也古今正字從水孱聲孱音上同下丁歷反考聲水𣾪也)。

Trickling droplets (潺滴: the upper character is chá + xián [chán]. Wang [Yi's] commentary on the Chuci says: "Chánchán is the appearance of flowing water." The Gujin zhengzi says: it is formed with shuǐ 水 ("water") and chán 孱 as phonetic component; the sound of chán is the same as above. The lower character is dīng + lì [dī]. The Kaosheng says: water dripping).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)