Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 49.266

一切經音義 49.266

Language
Classical Chinese

49.266

騁壯恖(上頳領反頳音逞貞反韓詩傳云騁施也杜注左傳云騁𡗱馳也廣雅奔也說文直驅也從馬甹聲甹音匹丁反中莊狀反廣疋云壯健也說文云大也從爿士聲爿音匠良反)。

騁壯恖 (The first character is *cheng* + *ling* fanqie; 頳 is *cheng* + *zhen* fanqie; the Han Commentary on the *Shijing* says: "騁 means to deploy." Du [Yu]'s commentary to the *Zuo tradition* says: "騁 means to gallop." The *Guangya* says: "To run." The *Shuowen* says: "To gallop straight forward; derived from 馬 with 甹 phonetic; 甹 is *pi* + *ding* fanqie." The middle character is *zhuang* + *zhuang* fanqie; the *Guangya* says: "壯 means robust and vigorous." The *Shuowen* says: "Large; derived from 爿 with 士 phonetic; 爿 is *jiang* + *liang* fanqie").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)