Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 5.152

一切經音義 5.152

Language
Classical Chinese

5.152

芬馥(芳文反鄭玄注毛詩云芬香也方言云芬和也郭璞云香而和調曰芬說文云從屮分聲下為目反韓詩云馥香氣貌也)。

Fragrant and sweet-smelling (芬馥) (The first character has the fanqie fang + wen [f-]. Zheng Xuan's commentary on the Mao Shi says: 'Fen (芬) means fragrant.' The Fangyan says: 'Fen means harmonious.' Guo Pu says: 'Fragrant and harmoniously tempered is called fen.' The Shuowen says: 'Derived from 屮 with fen as phonetic.' The second character has the fanqie wei + mu [f-]. The Han Shi says: 'Fu (馥) describes the appearance of fragrant scent').

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)