一切經音義 51.175

51.175

悍表（寒旦反蒼頡篇悍𭪴也說文勇也從心旱聲下筆天反說文上衣也從衣從毛古者衣裘以毛為表故表字從毛）。

悍表 'Fierce external manifestation' (The first character is fanqie 寒 + 旦. The Cangjiepian states: '悍 means violent.' The Shuowen jiezi states: 'Brave; derived from 心 "heart" with 旱 phonetic.' The second character is fanqie 筆 + 天. The Shuowen jiezi states: 'An outer garment; derived from 衣 "clothing" and 毛 "fur". In ancient times, fur garments had the fur on the outside (表), hence the character 表 is derived from 毛.').