Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 51.267

一切經音義 51.267

Language
Classical Chinese

51.267

憂𢤳(上於尤反文字典說云愁也從頁從心頁者頭也人之憂者必由其心而色見於面從反反者曳足遲迴憂愁之象會意字也)。

憂𢤳 (the first character fanqie: 於尤; the Wenzi dian shuo says: "It means sorrow; composed of 頁 and 心; 頁 is the head; when a person is sorrowful, it inevitably originates from the heart-mind and its appearance shows on the face; it contains 反, where 反 represents dragging the feet and hesitating, an image of worry and sorrow; it is an associative compound").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)