一切經音義 52.547

52.547

匈匈（許恭反匈匈沸撓之聲也漢書匈匈數千人聲是也經文從水作洶非也）。

匈匈 (fanqie: 許 + 恭. 匈匈 is the sound of an uproar or bubbling commotion. The Hanshu says: 'The clamorous clamour (xiongxiong) of several thousand people's voices'—this is it. The sūtra text writes it with the water radical as 洶, which is incorrect).