一切經音義 53.2

53.2

起世經十卷　玄應
起世因本經十卷　慧琳
樓炭經六卷　玄應
長阿含十報經二卷　慧琳
中本起經二卷　玄應
七知經一卷　無音
鹹水喻經一卷　慧琳
一切流攝守意經一卷　慧琳
四諦經一卷　玄應
恒水經一卷　惠琳
本相倚致經一卷　惠琳
緣本致經一卷　惠琳
頂生王經一卷　惠琳
文陀竭王經一卷　惠琳
䥫城泥犂經一卷　惠琳
古來世時經一卷　玄應
阿那律八念經一卷　惠琳
閻羅王五天使者經一卷　玄應
離睡經一卷　惠琳
求欲經一卷　惠琳
是法非法經一卷　惠琳
受歲經一卷　惠琳
梵志計水淨經一卷　惠琳
苦陰經一卷　惠琳
苦陰因事經一卷　惠琳
釋摩男經一卷　惠琳
樂想經一卷　無音
漏分布經一卷　惠琳
阿耨風經一卷　無音
諸法本經一卷　無音
右三十經五十五卷同此卷音。

Sūtra on the Origin of the World, ten fascicles, Xuanying;
Sūtra on the World’s Primary Causes, ten fascicles, Huilin;
Loutan jing, six fascicles, Xuanying;
Sūtra of the Ten Recompenses of the Dīrgha-āgama, two fascicles, Huilin;
Sūtra on the Middle Course of [the Buddha’s] Initial Deeds, two fascicles, Xuanying;
Sūtra on the Seven Knowledges, one fascicle, no glosses;
Sūtra on the Parable of Salt Water, one fascicle, Huilin;
Sūtra on Restraining the Flow of Thoughts, one fascicle, Huilin;
Sūtra on the Four Truths, one fascicle, Xuanying;
Sūtra on the Ganges River, one fascicle, Huilin;
Sūtra on the Interconnection of Primary Characteristics, one fascicle, Huilin;
Sūtra on Conditioned Origins, one fascicle, Huilin;
Sūtra on King Urdhvagarbha, one fascicle, Huilin;
Sūtra on King Mandhātṛ, one fascicle, Huilin;
Sūtra on the Iron-Walled Naraka, one fascicle, Huilin;
Sūtra on Former Generations and Ancient Times, one fascicle, Xuanying;
Sūtra on Aniruddha’s Eight Thoughts, one fascicle, Huilin;
Sūtra on King Yama’s Five Divine Messengers, one fascicle, Xuanying;
Sūtra on Dispelling Sleepiness, one fascicle, Huilin;
Sūtra on Seeking Desires, one fascicle, Huilin;
Sūtra on What Is the Dharma and What Is Not, one fascicle, Huilin;
Sūtra on Receiving the Year, one fascicle, Huilin;
Sūtra on the Brahmacārin Who Regarded Water as Purifying, one fascicle, Huilin;
Sūtra on the Aggregates of Suffering, one fascicle, Huilin;
Sūtra on the Causal Conditions for the Aggregates of Suffering, one fascicle, Huilin;
Sūtra on Mahānāma the Śākya, one fascicle, Huilin;
Sūtra on the Thought of Pleasure, one fascicle, no glosses;
Sūtra on the Classification of Defilements, one fascicle, Huilin;
Sūtra on the Wind of Anavatapta, one fascicle, no glosses;
Sūtra on the Root of All Dharmas, one fascicle, no glosses;
The sounds and meanings for the above thirty sūtras in fifty-five fascicles are contained in this fascicle.