Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 53.285

一切經音義 53.285

Language
Classical Chinese

53.285

賢儁(遵峻反淮南子曰才過千人曰儁今通俗作俊說文下從弓惟惟音許惟反雋聲也經文作㑺俗字也)。

賢儁 (worthy and eminent; fanqie: 遵 + 峻. The Huainanzi states: "One whose talent surpasses a thousand men is called jun (儁)." Today it is commonly written as 俊. The Shuowen jiezi states: "Below it is composed with gong (弓) and wei (隹); wei has the fanqie: 許 + 惟; jun (雋) is the phonogram." In the sūtra text it is written as 㑺, which is a vulgar character).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)