一切經音義 54.307

54.307

自剜（下烏官反埤蒼云剜[利-禾+(ㄙ/月)]也廣雅云[利-禾+(ㄙ/月)]亦剜也考聲云剜曲刻也古今正字云剜削也從刀宛聲[利-禾+(ㄙ/月)]音一玄反）。

Gouging out oneself [自剜] (the lower is *wu* + *guan* fan; the *Picang* says: "*Wan* means to pare [剜[利-禾+(ㄙ/月)]]." The *Guangya* says: "Pare is also to gouge [剜]." The *Kaosheng* says: "*Wan* means to carve in a curve." The *Gujin zhengzi* says: "*Wan* means to carve away; taking the 'knife' radical with *wan* 宛 as phonetic." [利-禾+(ㄙ/月)] is *yi* + *xuan* fan).