Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 55.225

一切經音義 55.225

Language
Classical Chinese

55.225

柱𱼛(上誅縷反俗字也元本正字一點是諸字書借柱為說文有所紀止也為一點更無偏傍以難用故不傳時人号一點者是本字也下昴各反考聲云腭齗也從肉從單經作胖非也齗音銀)。

Uvula and gums (柱𱼛: the first character has the fanqie 誅縷, which is a vulgar character. The original standard character is simply a single dot; various character books borrow 柱 [zhù] for it. Shuowen: That which marks and stops is a dot, having no other radical; because it was difficult to use, it was not transmitted, and contemporaries designate the single dot as the original character. The second character has the fanqie 昴各. Kaosheng says: The palate and gums. Classified under "flesh" with the sound of 單 [dān]. The sūtra writing 胖 is incorrect. 齗 has the sound of 銀 [yín]).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)