一切經音義 55.249

55.249

𩏕囊（上彈賣反蒼頡篇云𩏕韋囊也顧野王云所以治家用吹火令熾古今正字從韋𤰈聲或從革作𩏕亦作㰆並通下諾郎反毛詩傳云凡袋有底曰囊下通風氣曰㰆𤰈音被㰆音敗[喪-(畏-田)+(冗-几+(石/木))]音託𤰈[喪-(畏-田)+(冗-几+(石/木))]皆從㯻省㯻音混）。

𩏕囊 (the upper character is dan and mai in fanqie; Cang Jie pian says: "A tuò is a leather bag." Gu Yewang says: "Used in metallurgy to blow air into the fire to make it blaze." Gujin zhengzi says: "Composed of [the radical] 'tanned leather' (韋) with bì (𤰈) as the phonetic component; it is also written with 'raw hide' (革) as 𩏕, or as 㰆, both being acceptable." The lower character is nuo and lang in fanqie. The commentary to the Mao classic of Poetry says: "All bags with a bottom are called nang; those that allow air and breeze to pass through from below are called 㰆." 𤰈 is pronounced bì; 㰆 is pronounced bài; [喪-(畏-田)+(冗-几+(石/木))] is pronounced tuò. Both 𤰈 and [喪-(畏-田)+(冗-几+(石/木))] are abbreviated from 㯻; 㯻 is pronounced hùn).