一切經音義 56.356

56.356

梟鴞（古堯反土梟也不為驕反字林鵂鳺也形似鳩而青出白於山即惡聲鳥也楚人謂之鵬鳥亦䲻類也山東名鸋鳺俗名巧婦鸋音奴定反下公穴反）。

Eared owl and screech owl 梟鴞 (The first has the fanqie gu + yao; it is the earthen owl; it does not have the fanqie wei + jiao. The Zilin says: 'The screech owl (xiufu); it is shaped like a pigeon and is blue-green; it comes from white stony mountains and is an ill-omened bird.' The people of Chu call it peng; it is also of the owl family. East of the mountains it is called ningfu, and colloquially called the ingenious woman bird (ciaofu). 鸋 has the fanqie nu + ding; the second has the fanqie gong + xue).