一切經音義 56.394

56.394

鞅靭（下又作鞙同胡犬反謂車䩗䩗物皆作此字經文作䩙火見反字與韅同䩙非此用也）。

鞅靭 [harness breastplate] (the second character is also written 鞙, pronounced identically, hu-quan fan; referring to carriage straps; all strapping articles are written with this character. The sūtra text writes 䩙, huo-jian fan, which is the same character as xian [girth]; 䩙 is not used correctly here).