Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 57.206

一切經音義 57.206

Language
Classical Chinese

57.206

攘衣(而羊反謂攘除衣袂出臂也子曰攘臂而下車是也袂音彌世反今訓爾)。

攘衣 (Rolling up one's sleeves; [攘 is] r[an] + [y]ang fan. It means rolling up and clearing away the sleeves of the garment to expose the arms. Confucius said: "He rolled up his sleeves and stepped down from the carriage," which is this. 袂 (sleeves) is pronounced m[i] + [shi] fan. Here it is glossed as such).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)