Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 57.274

一切經音義 57.274

Language
Classical Chinese

57.274

掔我(三蒼亦牽字音苦田反引制也廣雅牽挽也連也經文作掔脚田反掔固也非此義也)。

掔我: The Sancang says: 'Also the character 牽 (to pull), pronounced 苦田; it means to pull, rein in.' The Guangya says: '牽 means to pull, drag, or connect.' The sūtra text writes 掔, phonetic spelling 脚田; 掔 means firm, which is not the meaning here.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)