Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 58.276

一切經音義 58.276

Language
Classical Chinese

58.276

陽病(養良反周書云陽詐也通俗文作詳虛辝也漢書作陽不真也經文作佯似羊反佯弱也佯非此義)。

Feigned illness (陽病: *jàng-ljàng* fanqie; the *Book of Zhou* says: '陽 means to feign'; the *Tongsu wen* writes 詳, meaning empty words; the *Book of Han* uses 陽, meaning not genuine. The scripture text writes 佯, *zǐ-jàng* fanqie, where 佯 means weak; 佯 is not the intended meaning here).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)