一切經音義 58.301

58.301

炱煤（徒來反下亡才反煙塵也通俗文積𤇆以為炱煤律文作𤐽烸非體也）。

Soot and coal dust (炱煤: *dò-lōi* fanqie; the second character is *mù-dzōi* fanqie; soot and dust. The *Tongsu wen* says: 'Accumulated smoke constitutes 炱煤.' The Vinaya text writes 𤐽烸, which are non-standard forms).