一切經音義 58.317

58.317

[纕-(口*口)]衣（麤雷反釋名死三日生者成服曰[纕-(口*口)][纕-(口*口)]摧也言傷摧也[纕-(口*口)]有錫有疑[纕-(口*口)]有繐[纕-(口*口)]也繐音歲）。

Mourning garment (縗衣: *tshū-lwōi* fanqie; the *Shiming* says: 'Three days after a death, when the survivors don the mourning apparel, it is called 縗; 縗 means crushed with grief, expressing heartbreak and sorrow. There are hemp mourning garments with hemmed edges (*xīshuāi*), trimmed edges (*yíshuāi*), and fine sackcloth (*suìshuāi*)'; 繐 is pronounced *suì*).