Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 58.511

一切經音義 58.511

Language
Classical Chinese

58.511

鱣脂(知連反爾雅鱣大魚也似鱏而短鼻口在頷下江東呼為黃魚亦鯉也長者二三文鱏音徐林反鼻長七八尺肉重千斤)。

鱣脂 (*zhī-lián fan. The Erya says: "The zhān is a large fish; it resembles the xún but has a shorter snout, and its mouth is under its chin. In Jiangdong it is called the yellow fish; it is also a kind of carp. The long ones are twenty to thirty spans long." 鱏 is pronounced *xú-lín fan; its snout is seven to eight chi long, and its meat weighs a thousand jin).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)