一切經音義 6.243

6.243

堆阜（上都雷反王逸注楚詞云堆高也考聲云土之高貌也又云堆聚也集訓云丘阜高狀也說文作陮陮隗五罪反京也從阜從隹省聲也經文作塠俗字也下阜音負爾雅云高平曰陸大陸曰阜廣雅云丘無石曰阜說文云山無石曰阜古文作𨸏[白-日+(匚@一)]象形）。

堆阜 (mounds and hillocks: the first character is [pronounced with the fanqie] 都雷. Wang Yi's commentary to the Songs of Chu says: 'Duī (堆) means high.' The Kaosheng says: 'The appearance of heightened earth; it also says duī means to pile up.' The Jixun says: 'The lofty appearance of mounds and hills.' The Shuowen jiezi writes it as 陮: 'Duīwěi (陮隗, [wěi pronounced with the fanqie] 五罪) means an earthen mound; it derives from 阜 with 隹 abbreviated as phonetic.' In the sūtra text it is written as 塠, a popular character. The second character, fù, has the pronunciation 負. The Erya says: 'A high, flat expanse is called lù; a great plateau is called fù (阜).' The Guangya says: 'A hill without stones is called fù.' The Shuowen jiezi says: 'A mountain without stones is called fù.' In ancient script it is written as 𨸏 or [白-日+(匚@一)], pictographs.)