一切經音義 60.140
一切經音義 60.140
- Language
- Classical Chinese
60.140
傲慢(上遨到反孔注尚書云慢也杜注左傳云不敬也說文倨也從人𢾕聲下蠻辨反考聲云不敬惰也不畏也或從女或從人作嫚僈文字典說怠也輕也從心曼聲曼音万)。
Haughty and arrogant (傲慢; the first character is fanqie 遨 + 到. Kong's Commentary on the Shangshu says: "傲 means arrogant." Du's Commentary on the Zuo zhuan says: "Disrespectful." The Shuowen says: "Haughty; it takes radical 人 and 𢾕 as phonetic." The second character is fanqie 蠻 + 辨. The Kaosheng says: "Disrespectful and indolent; fearless." It is also written with radical 女 or 人 as 嫚 or 僈. The Wenzidian says: "Indolent and slighting; it takes radical 心 and 曼 as phonetic." 曼 is pronounced 万).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation