一切經音義 60.185

60.185

箱篋（上想羊反文字典說文編織籐竹作之以盛衣服或盛經書如盇或方竹下謙協反說文篋笥也從竹匧聲也匧音同笥音四盇音合）。

箱篋 (The upper character is [pronounced with the] fanqie 想羊 [xiāng]. The Wenzidian and Shuowen state: "Woven from rattan or bamboo, used to contain clothing, or to hold sūtras and books, like a covered hamper or square bamboo case." The lower character is [pronounced with the] fanqie 謙協 [qiè]. The Shuowen says: "A qie is a round bamboo basket (si). Derived from bamboo with qie phonosemantic." 匧 has the same pronunciation. 笥 is pronounced 四 [sì]. 盇 is pronounced 合 [hé]).