Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 60.52

一切經音義 60.52

Language
Classical Chinese

60.52

乳哺(蒲慕反許叔重注淮南子云口中嚼食吐與孩兒曰哺從口甫聲也律文從食作餔音布孤反非也)。

Rǔbǔ 乳哺 (nursing and feeding; [bǔ is] pronounced with the fanqie pú + mù. Xu Shuzhong's commentary to the Huainanzi says: 'Chewing food in one's mouth and spitting it out to feed an infant is called bǔ.' It derives from kǒu 口 with fǔ 甫 as phonetic. In the Vinaya text it derives from shí 食, written as 餔 and pronounced with the fanqie bù + gū, which is incorrect).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)