一切經音義 61.121

61.121

𡝩妍（上夭嬌反考聲云妖者婦人巧作姿態也毛詩云桃之𡝩𡝩女子壯貌馬融曰𡝩𡝩和舒之貌也說文巧態美貌也下霓堅反廣雅好也美也說文慧也安也並從女形聲字也幵音牽）。

𡝩妍 (for the first character, the fanqie is 夭 + 嬌. The Kaosheng says: "𡝩 means a woman skillfully displaying her charms." The Mao Commentary on the Book of Odes says: "'The peach tree is tender and delicate' refers to the flourishing appearance of a young woman." Ma Rong says: "𡝩𡝩 is the appearance of harmony and ease." The Shuowen says: "Artful charm and beautiful appearance." For the second character, the fanqie is 霓 + 堅. The Guangya says: "Pleasing; beautiful." The Shuowen says: "Clever; tranquil." Both have the woman radical [女] and are phono-semantic characters. 幵 is pronounced 牽).