Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 62.275

一切經音義 62.275

Language
Classical Chinese

62.275

撓擾(上好高反聲類云撓攬也說文云擾也從手堯聲下饒少反孔注尚書云擾亂也說文云煩也從手夒聲夒音惱刀反)。

Nǎorǎo 撓擾 (disturbing and throwing into chaos: the upper [sounded with the fanqie] h- + [g]āo 好高反. The Shenglei says: 'Náo 撓 means to stir up.' The Shuowen jiezi says: 'To disturb.' It has radical 手 [hand] with 堯 as phonetic component. The lower [sounded with the fanqie] r- + [sh]ǎo 饒少反. Kong's commentary to the Shangshu says: 'Rǎo 擾 means to throw into disorder.' The Shuowen jiezi says: 'Troublesome.' It has radical 手 [hand] with 夒 as phonetic component. 夒 has the fanqie n- + [d]āo 惱刀反).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)