Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 62.277

一切經音義 62.277

Language
Classical Chinese

62.277

㓣其(上口甲反韻英云㓣入也案律文於指甲中藏藥㓣其半顆令藥入中則以爪甲㓣破菴摩勒果致毒藥於其中也)。

Qiàqí 㓣其 (piercing it: the upper [sounded with the fanqie] k- + [ji]ǎ 口甲反. The Yunying says: 'Qià 㓣 means to pierce into.' Examining the vinaya text, poison was hidden within a fingernail, and one pierced half of a piece [of fruit] to make the poison enter inside; that is, using the fingernail to cut open an āmalaka fruit to insert poison within it).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)