Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 62.298

一切經音義 62.298

Language
Classical Chinese

62.298

詭誑(上歸委反許叔重注淮南子云詭慢也鄭箋毛詩云善不肯行而隨人為惡也說文云詭責也從言危聲下俱况反賈逵注國語云誑猶惑也說文欺也從言狂聲)。

詭誑 ('deceitful and misleading'): the first character is [pronounced] with the fanqie 歸委. Xu Shen's commentary on the Huainanzi says: '詭 (guǐ) means disrespectful and deceitful.' Zheng's Jian commentary on the Mao Shijing says: 'Unwilling to practice good and following others into doing evil.' The Shuowen says: '詭 means to reprimand; it takes 言 (speech) as semantic component and 危 as phonetic component.' The second character is with the fanqie 俱况. Jia Kui's commentary on the Guoyu says: '誑 (kuàng) means to delude.' The Shuowen says: 'It means to deceive. It takes 言 (speech) as semantic component and 狂 as phonetic component.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)