Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 62.363

一切經音義 62.363

Language
Classical Chinese

62.363

騫翥(上歇焉反王逸注楚辞云騫舉頭貌廣雅云騫飛也舉也說文飛貌也從鳥寒省聲下諸茹反方言云翥舉也楚謂飛為翥說文飛舉也從羽者聲)。

Soaring upward (for the first [syllable, the fanqie is] 歇 + 焉. Wang Yi's commentary on the *Elegies of Chu* says: "*Qian* is the appearance of raising the head." The *Guangya* says: "*Qian* means flying; it means raising." The *Shuowen* says: "The appearance of flying." It is composed of 鳥 [bird] with an abbreviated 寒 as phonetic. For the second [syllable, the fanqie is] 諸 + 茹. The *Fangyan* says: "*Zhu* means to raise up; Chu calls flying *zhu*." The *Shuowen* says: "To fly and lift up." It is composed of 羽 [feather] with 者 as phonetic).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)