Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 64.100

一切經音義 64.100

Language
Classical Chinese

64.100

盆盎(上蒲門反周禮云陶人為盆實二鬴音方矩反方言自關而西或謂之盆古今正字從皿分聲下烏朗反郭注爾雅云盎亦盆也說文從皿央聲經從瓦作盆㼜亦通俗字也)。

盆盎 (First character fanqie: 蒲門 [pén]. Zhouli says: The potter makes the pen basin, holding two fu; fu is pronounced 方矩 [fǔ]. Fangyan: From west of the Pass, some call it a pen. Gujin zhengzi: It has the dish radical 皿 and the phonetic 分. Second character fanqie: 烏朗 [ǎng]. Guo Pu's commentary on the Erya says: An ang is also a basin. Shuowen: It has the dish radical 皿 and the phonetic 央. The scripture writes them with the earthenware radical 瓦 as 盆㼜, which are also acceptable vulgar characters).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)