Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 64.130

一切經音義 64.130

Language
Classical Chinese

64.130

釃酒(上師滓反韻英云以筐𥂖酒曰釃考聲云漉酒具也說文下酒也從酉麗省聲也或從𠕀作[(网-(ㄨ*ㄨ)+又)/麗]又音所解反亦通)。

釃酒 (Straining wine: The first character [釃], pronounced *shi* + *zi* [shī]. The *Yunying* states: 'To clarify wine using a basket is called 釃.' The *Kaosheng* states: 'An implement for straining wine.' The *Shuowen* states: 'To pour off wine; composed of 酉 with an abbreviated 麗 as phonetic.' It is also written with 𠕀 as [(网-(ㄨ*ㄨ)+又)/麗]. It is also pronounced *suo* + *jie* [shǎi], which is likewise permissible).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)