一切經音義 64.22

64.22

如斤（居銀反說文斤斫木也斤钁也戒本作釿音牛引反說文釿劑也劑音子隨反剪刀也劑非此義也）。

如斤 (Like an axe: pronounced with the fanqie 居銀 [jīn]. The Shuowen jiezi states: "A 斤 is for chopping wood; a 斤 is a mattock." The Vinaya text writes 釿, pronounced with the fanqie 牛引 [yǐn]. The Shuowen jiezi states: "釿 means to trim (劑)." 劑 is pronounced with the fanqie 子隨 [zī], meaning shears. Trimming (劑) is not the meaning here.)