一切經音義 65.11

65.11

咍笑（呼來反字書蚩笑也楚人謂相調笑為咍經文作唉於來反應聲也唉非此義）。

咍笑 (laughing derisively: [the upper character is pronounced] 呼 + 來 [hāi]. The character book says: "To laugh derisively." The people of Chu refer to teasing and laughing together as 咍. The sutra text has 唉, pronounced 於 + 來 [āi], which is a responsive vocalization; 唉 does not have this meaning).