一切經音義 66.149

Language: Classical Chinese

66.149

蝸牛（上寡花反考聲云蝸牛即蚹螺也顧野王云蝸牛即螔蝓也說文云蝸小蠃也從虫咼聲也螔音以支反蝓音庾珠反虫音暐鬼反咼音誇）。

Snail (蝸牛: the first is pronounced [寡 + 花] *guā*. The Kaosheng says: 'The snail is the crawls-on-its-belly snail.' Gu Yewang says: 'The snail is the slug.' The Shuowen says: 'The guā is a small spiral shell. It takes the radical chóng and the phonetic guā.' 螔 is pronounced [以 + 支] *yí*; 蝓 is pronounced [庾 + 珠] *yú*; 虫 is pronounced [暐 + 鬼] *huǐ*; 咼 is pronounced kuā).
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 66.148
Next: 66.150
Up: 66

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation